الرئيسيةالـبـوآبـةبحـثالتسجيلدخولقائمة الاعضاءالمجموعاتس .و .جمكتبة الصوراليومية

شاطر | 
 

 الأنـضـمـام لفـريـق [Anime Dream] للترجمة المستمرة _ Tranlation Manga and anime

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
زهرة الموسيقي
مؤسسة حلم أنميْ Anime Dream Foundation


Date of Birthday- Date of Birthday- : 28/02/2000
Number of My subject- Number of My subject- : 4823
count your liks +♥ : 879
Multimedia "MMS- Multimedia "MMS- :

مُساهمةموضوع: الأنـضـمـام لفـريـق [Anime Dream] للترجمة المستمرة _ Tranlation Manga and anime   الخميس يوليو 23, 2015 11:59 pm







konshiwa mina-san
oganki deska ؟!
مرحباً ، أحوالكم ؟ إن شاء لله تمام وبخير Idea 8754FG
حبيت أخلي طاقم الموضوع بسيط وصغير عشان يكون موضوع سهل للفتح
والمشاركة وأبداء ارائكم بسهوله وبإذن لله الأفضل المواضيع الكبيرة
طبعاً الموضوع ده الأنضمام في فرق Anime Dream
مثل الآتي _
1. مبيض مانجا
2. مترجم مانجا
3. منتج مانجا
4.مترجم أنمي
5.رافع أنمي
- -


مبيض مانجا_
أي أن تقوم بتبيض الجزء المكتوب بترجمة اللغة الأنجليزية الي اللون الأبيض
وده بيتم من خلال الأشهر وهو الفوتوشوب وأهم حاجة في العمل هو دقة التبيض ونقاء الجودة والصفحات
ده عمل مهم جداً إذا كنت مبيض أرسل طلب الأنضمام

مترجم مانجا_
المهمة الأصلية هي معرفتك للغة الأنجليزية إذا كنت مبتدأ تماما حتي في اللغة نفسها
تستطيع أستخدام المترجم لترجمة كلمات منفصلة وتفهم الجملة كاملة وتكتبها بإسلوبك

المترجم ليس شخص يترجم بمترجم ويضع الترجمة لا أبداً !
تستخدم المترجم في حالة وجود كلمة لا تعرفها ثم تفهم المعني الكامل والملخص للجملة
وتكتبها بإسلوب مختلف وجيد وبدون أخطاء إملائية عربية
في العادة من الأفضل أن تترجم في "مفكرة" للحصول علي سهولة وسرعة وجودة ممتازة للترجمة
ده أهم عمل طبعا الترجمة إذا كنت مترجم أرسل طلب إنضمام


منتج المانجا_
في الغالب يضع الترجمة التي قام بترجمتها المترجم فوق الصفحات البيضاء
أي بمعني أفضل "يلصق"الترجمة علي الصفحات التي تم تبيضها
ومن الممكن أن يهتم برفع المانجا ...

مترجم الأنمي_
يجب أن يكون متوفر لديك أهم برامج الترجمة
أهمهم ال "Aegisub حتي تستطيع ترجمة الأنمي

في الغالب عملية منتج الأنمي هي لصق ملف الترجمة بملف حلقة الأنمي ال RAW
"أي الحلقة الخام والتي لا يوجد بها ترجمة"

رافع الأنمي_
تستطيع رفع أي أنمي ليس من ترجمة موقعنا ولكن يجب أن تضع عند أسم الحلقة
حقوق الموقع الرابط والأسم مثل ذلك :

" (1)(أسم الأنمي هنا) AnimeDream-anime9.ahlamountada.com"
وترفعها علي مراكز التحميل إذا كنت رافع أرسل طلب..


ده ملخص بسيط جداً لعمليات الترجمة والأنتاج الخاصة بحلقات الأنمي وصفحات المانجا
بما أني مبتدأه في الترجمة نسبياً فألقيت نظره علي الأساسيات المهمة وطبقتها في أعمالي هنا في Anime Dream
في شروط أساسية لقبول أي مترجم ولكن بما أن الفريق في بدايته فهتكون شروط بسيطة للوقت الحالي
--
1.وضع الرابط واسم الموقع علي كل الأعمال وهيتم أرسال "logo حتي يتم إضافتة

2.قبل قبولك ضع لي إذا كنت
-
مبيض : صفحة مانجا من تبيضك "قبل و بعد"
مترجم: صفحة مانجا من ترجمتك
مترجم الأنمي : حلقة أنمي من ترجمتك
-
2.الألتزام بأعمال الفريق وعدم السرعة أو البطئ


فقط شروط أساسية مهمة ..



وأخيراً الطلبات في نفس الموضوع أما إذا أحببت بعرض شيئ ما
أو حاجة ليست لها علاقة بالموضوع تواصل معي من هنا :

اقتباس :
http://anime9.ahlamountada.com/contact
Twitter Anime Dream Share with us
https://twitter.com/animedream7





عدل سابقا من قبل زهرة الموسيقي في الأحد فبراير 07, 2016 11:29 am عدل 5 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Hana Senpai
نائبةْ - Vice.


Date of Birthday- Date of Birthday- : 14/06/2000
Number of My subject- Number of My subject- : 1713
count your liks +♥ : 87
Multimedia "MMS- Multimedia "MMS- :

مُساهمةموضوع: رد: الأنـضـمـام لفـريـق [Anime Dream] للترجمة المستمرة _ Tranlation Manga and anime   الثلاثاء يوليو 28, 2015 4:33 pm

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أولا حابه أقول التجديدات جدا خرافيه وتغير شكل المنتدى
كان قرار جيد وجميل ^^
وبالنسبه لفريق الترجمة بأنضم لفريق ترجمة المانجا حاليا
وبأكون مترجمة . انجليزيتي لا بأس بها  I love you 
انا ترجمة قبل كذا مانجا ون شوت ^^
ودحين بدور مانجا توها باديه وأكون أول من يترجمها
طبعا حآبه أسال فين بنحط المناجا يعني بتعملي موقع ولا ؟
وأنا افكر احطه بالمواقع المشهوره مثل عرب مانجا ومانجا العرب
عشان يكون أفضل للمنتدى وللفريق وذا يساعد على تشجيعنا
وطبعا بنحط حقوق المنتدى وحقوق المترجمة بكل صفحه بالمانجا
بشكل بسيط وخفيف منعا للسرقه
وانا كنت حابه انضم الى فريق ترجمة الانمي بس حاليا ماعندي البرامج المطلوبه
وجهازي يحتجله فترة تنظيف فأحتاج برامج موثوقه وكمان بتعلم كيف امنع صوت الاوبيننق
عشان ما تكسبوا ذنوب ولا انا اكسب ذنوب ^^
وحاليا بروح أدور مانجا وأترجمها واذا كانت عندك اقتراحات خبريني ^^



geek
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
زهرة الموسيقي
مؤسسة حلم أنميْ Anime Dream Foundation


Date of Birthday- Date of Birthday- : 28/02/2000
Number of My subject- Number of My subject- : 4823
count your liks +♥ : 879
Multimedia "MMS- Multimedia "MMS- :

مُساهمةموضوع: رد: الأنـضـمـام لفـريـق [Anime Dream] للترجمة المستمرة _ Tranlation Manga and anime   الثلاثاء يوليو 28, 2015 8:37 pm

تمامٌ هيتم قبلك هانا سينباي xD
نورتيني والله
بس آهم حاجة لازم تنزلي ترجمة شابتر سواء "ONESHOT"
أو مانجا مستمرة في نهاية الأسبوع ده عشان يتم تأكيدك في الفريق
أهم حاجة تكوني جادة فعلاً وتسلمي
لا المانجا حاليا في القسم الخاص بها وهو Prodaction Manga


وبالفعل كل المانجا الترجمناها رفعناها علي عرب مانجا و GMANGA
تقدري تدخلي وتشاهديها ، العضوة NARMEEN الرافعة الأصلية علي موقع GMANGA
وأنا برفع علي عرب مانجا ، يب من ضمن الشروط لازم تضعي رابط وحقوق الموقعُ
لو عايزة لوجو مخصص او شعار هتلاقية في المواضيعُ المثبتة العامة
هيتم تغير الشعار قريباً ووضع واحد آخر أستخدمي الموجود حالياً
ترجمة الأنمي بالفعل محتاج أستعداد وبرامج ، أنا منتظرة حد ينضم يشتغل معايا علي مشروع للأنميشين
وهستني أشوف أول عمل لك في الأسبوع ده
THANKS
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Hanna
مبيضةٌ مانجا - Work Manga Team


Date of Birthday- Date of Birthday- : 24/11/2000
Number of My subject- Number of My subject- : 377
count your liks +♥ : 38
Multimedia "MMS- Multimedia "MMS- :

مُساهمةموضوع: رد: الأنـضـمـام لفـريـق [Anime Dream] للترجمة المستمرة _ Tranlation Manga and anime   الجمعة يوليو 31, 2015 12:04 am

زهرة الموسيقي كتب:
مبيض مانجا_
أي أن تقوم بتبيض الجزء المكتوب بترجمة اللغة الأنجليزية الي اللون الأبيض
وده بيتم من خلال الأشهر وهو الفوتوشوب وأهم حاجة في العمل هو دقة التبيض ونقاء الجودة والصفحات
ده عمل مهم جداً إذا كنت مبيض أرسل طلب الأنضمام

السلآم عليكم ورحمة الله وبركآته
مرحباً ، كيفكَ ؟ EFGT TYRW5TYRW5
أنضم للفريق بإذن الله ~ على أن اكون مبيضةِ للمانجا
farao   i Will Do My Best
انا مقصرهَ كتير في حلم أنمي ف يمكن مع الشغلَ هنا
آتفاعل شويات = See You 
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Hana Senpai
نائبةْ - Vice.


Date of Birthday- Date of Birthday- : 14/06/2000
Number of My subject- Number of My subject- : 1713
count your liks +♥ : 87
Multimedia "MMS- Multimedia "MMS- :

مُساهمةموضوع: رد: الأنـضـمـام لفـريـق [Anime Dream] للترجمة المستمرة _ Tranlation Manga and anime   الجمعة يوليو 31, 2015 12:53 am

بيكون صعبه بما انو عندي كذا شغله غير التصميم والترجمة
فخلاص انا راح أبقى نائبة طبعا وكل ما فضيت أو خلصت ترجمة بنزلها
وحاليا انا شغاله بمانجا one shot كبدآية ^^



geek
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
زهرة الموسيقي
مؤسسة حلم أنميْ Anime Dream Foundation


Date of Birthday- Date of Birthday- : 28/02/2000
Number of My subject- Number of My subject- : 4823
count your liks +♥ : 879
Multimedia "MMS- Multimedia "MMS- :

مُساهمةموضوع: رد: الأنـضـمـام لفـريـق [Anime Dream] للترجمة المستمرة _ Tranlation Manga and anime   الجمعة يوليو 31, 2015 2:32 am

هانا سينباي
هيتم ضمك للفريق متي تحبي ولكن لازم تلتزمي بأعمال الفريق
حالياً بما أنك مشغولة فهتبقي بصلاحيات النائبة فقط
~
كيوت برينسس
تم قبولك والآن هيكون لكِ مهام هتنفذيها وهيكون في وقت تسليم xD
هيتم قبولك رسمياً بعد ما تسلمي أول عمل لك
شكراً جداً للانضمام تم وضعك ضمن المجموعة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
زهرة الموسيقي
مؤسسة حلم أنميْ Anime Dream Foundation


Date of Birthday- Date of Birthday- : 28/02/2000
Number of My subject- Number of My subject- : 4823
count your liks +♥ : 879
Multimedia "MMS- Multimedia "MMS- :

مُساهمةموضوع: رد: الأنـضـمـام لفـريـق [Anime Dream] للترجمة المستمرة _ Tranlation Manga and anime   الإثنين أغسطس 03, 2015 10:37 am

UP>>
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
زهرة الموسيقي
مؤسسة حلم أنميْ Anime Dream Foundation


Date of Birthday- Date of Birthday- : 28/02/2000
Number of My subject- Number of My subject- : 4823
count your liks +♥ : 879
Multimedia "MMS- Multimedia "MMS- :

مُساهمةموضوع: رد: الأنـضـمـام لفـريـق [Anime Dream] للترجمة المستمرة _ Tranlation Manga and anime   الجمعة أغسطس 07, 2015 1:58 pm

up>>
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Dark Angel
مساعدةْ - Helpful.


Date of Birthday- Date of Birthday- : 15/05/1999
Number of My subject- Number of My subject- : 491
count your liks +♥ : 35
Multimedia "MMS- Multimedia "MMS- :

مُساهمةموضوع: رد: الأنـضـمـام لفـريـق [Anime Dream] للترجمة المستمرة _ Tranlation Manga and anime   الأحد أغسطس 09, 2015 2:55 pm

[url=#12138735] السلام[/url]عليكم .. 
يالله زمااان على[url=#36477186] حلم[/url] .. صراحة أعجبتني التجديدات بشككل :)  
 حابة أصير مترجمة مانجا 
وسبق نزلت أعمالي على حلم وعلى مانجا العرب :)  .. 
بالاضافة اش هي المانجا الي بترجموها ؟ 
ولا أحنا نختار ؟ ونحن كمترجمات ننتظر المبيضات صح ؟ 

وبالتوفيق للجميع :) 
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Mona chan
عضوةْ - Member.


Date of Birthday- Date of Birthday- : 03/07/1997
Number of My subject- Number of My subject- : 1
count your liks +♥ : 0
Multimedia "MMS- Multimedia "MMS- :

مُساهمةموضوع: طلب انضمام   الأربعاء سبتمبر 02, 2015 10:14 pm

السلام عليكم ورحمة الله 
[size=42]こんにちわめんあさん. おーげんきですか?[/size]
[size=42]اود تقديم طلب الانضمام لترجمة المانجا سأبذل قصارى جهدي اتمنى ان يتم قبولي ^_^ [/size]
[size=42]قامباري ماس [/size]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
زهرة الموسيقي
مؤسسة حلم أنميْ Anime Dream Foundation


Date of Birthday- Date of Birthday- : 28/02/2000
Number of My subject- Number of My subject- : 4823
count your liks +♥ : 879
Multimedia "MMS- Multimedia "MMS- :

مُساهمةموضوع: رد: الأنـضـمـام لفـريـق [Anime Dream] للترجمة المستمرة _ Tranlation Manga and anime   السبت يناير 30, 2016 3:50 pm

مونا-تشان
هيتم قبولك بعد تنفيذ شرط قبولكُ وهو ترجمة صفحة مانجا
وإرسالها لي...أنتظرك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ATHENA
مبيضةٌ مانجا - Work Manga Team


Date of Birthday- Date of Birthday- : 11/05/2002
Number of My subject- Number of My subject- : 137
count your liks +♥ : 36
Multimedia "MMS- Multimedia "MMS- :

مُساهمةموضوع: رد: الأنـضـمـام لفـريـق [Anime Dream] للترجمة المستمرة _ Tranlation Manga and anime   السبت فبراير 06, 2016 2:27 pm

الَسسلَآآأمُمُ عَلَيكمُمُ و رحمُة الَلَه تُعَآألَىَ و بركآأتُه BHTFS GTHA
أريد انِ انُِضَمُ لَلَفريقِ لَكنِ كمُبيُضَة ريثمُآأ أتُمُرنِ عَلَىَ الَتُرجمُة جيدآأ YY897 
رح أكونِ قِد الَرتُبة انِ شآأء الَلَه اذا تُمُ قِبولَي  EFGT BVF247
مُنِ تُبييُضَي
قِبلَ   -  بعَد
انِتُظُرك اسرآأء
clown jocolor clown
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
زهرة الموسيقي
مؤسسة حلم أنميْ Anime Dream Foundation


Date of Birthday- Date of Birthday- : 28/02/2000
Number of My subject- Number of My subject- : 4823
count your liks +♥ : 879
Multimedia "MMS- Multimedia "MMS- :

مُساهمةموضوع: رد: الأنـضـمـام لفـريـق [Anime Dream] للترجمة المستمرة _ Tranlation Manga and anime   الأحد فبراير 07, 2016 11:23 am

أثينا تمام جداً تبيضك جميل ♥
تم وضعك في المجموعة وتم كتابة رتبتك في بيناتك *حقل جديد*
شكراً للأنضمام وهوفرلك عمل هيتم أرسال اي عمل لكِ في رسالة خاصة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
فَرَنسيَهه ♛
مراقبةْ - Watcher.


Date of Birthday- Date of Birthday- : 11/05/2000
Number of My subject- Number of My subject- : 179
count your liks +♥ : 14
Multimedia "MMS- Multimedia "MMS- :

مُساهمةموضوع: رد: الأنـضـمـام لفـريـق [Anime Dream] للترجمة المستمرة _ Tranlation Manga and anime   الخميس فبراير 18, 2016 7:14 pm

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حالك زهرة الموسيقى ؟
عجبتني تجديدات المنتدى ماشاءالله
كل مرة تفاجئينا بستايل للمنتدى احلى من قبل
الممهم انا حابة اشترك في فريق الترجمة الحمدلله
لغتي الانجليزية جيدة وحابة اشترك ازا مافيه مانع :$
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Chitanda
عضوةْ - Member.


Date of Birthday- Date of Birthday- : 14/03/2002
Number of My subject- Number of My subject- : 6
count your liks +♥ : 0
Multimedia "MMS- Multimedia "MMS- :

مُساهمةموضوع: رد: الأنـضـمـام لفـريـق [Anime Dream] للترجمة المستمرة _ Tranlation Manga and anime   الخميس مارس 24, 2016 10:09 pm

cyclops


بِسم الله الرّحمآن الرّحيم
السّلآم عليكم و رحمة الله تعآلى ::
أهلآ غلآتي .. فآجئتينآ بكلّ شيء و جميل
كنت منتظرة هذا بفآرغ الصّبر و هآ قد أتى لذا أبي
الاشترآك و رح أشترك في فريق مترجم مآنجآ للأسف الأنمي لسّهه
مبتدئهه و لآ تقلقي الانجليزية عندي الحمد لله المهم لدي عمل قد كنت بدأت به من زمآن
المهم هآهو :: سوري لأنو مآ حطيت الشعار به أصلا ما كنت عاملهه اي منتدى أحطه
عملي المهم ان شاء الله تقبلوني و أكون معآكم يآآي المهم انتظر ردّ غلآتوو
أستودعكك في أمآن الله و رعآيتهه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
AnimeDoctor
عضوةْ - Member.


Number of My subject- Number of My subject- : 1
count your liks +♥ : 0
Multimedia "MMS- Multimedia "MMS- :

مُساهمةموضوع: رد: الأنـضـمـام لفـريـق [Anime Dream] للترجمة المستمرة _ Tranlation Manga and anime   الأحد يوليو 10, 2016 8:37 pm

JJJJ TYRW5 IIIIIII
مرحبا , كنت أريد من وقت طويل الانضمام لفريق ترجمة الانمي و لغتي الانجليزية جيدة كما أنني أيضا قمت بترجمة
فصل من مانجا ماجي-متاهة السحر , لذلك أرجو من منكم أن تقبلوني في فريق الترجمة وتحياتي لكم !!!  TYRW5 TYRW5 TYRW5


لتحميل الفصل من هذا الرابط 
mediafire.com download/td1kv3uwuur6ulu/Chapter_311.rar
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
الأنـضـمـام لفـريـق [Anime Dream] للترجمة المستمرة _ Tranlation Manga and anime
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» anime rendrs library
» الفصل 570 من مانجا ون بيس 570 manga one piece
» تقرير خاص ببطل Anime Bleach Kurosaki Ichigo
» حصري .. أكبر مكتبـة في المنتدى لـصور الأنمي تتجدد كـل يومين ,, وفـيه صور رمــزيــة أكبر مكتبه في تجدد دائمـآ
» صــــور أنـــــــــمي فيــ(الســـرير الأبـــيض)

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 ::                                                                                                                                              :: جـروباتُ الموقع والعآب مسليهِ - Groups and Funny-
انتقل الى: